Thưa ngài ngoại trưởng, tôi nhận thấy mối quan tâm của Anh quốc dành cho Việt Nam thay đổi rõ nét trong thời gian vài năm trở lại đây (theo tôi nhớ được thì là một năm). Tại sao Anh quốc bỗng nhiên dành cho Việt Nam sự quan tâm đặc biệt và chân thành như vậy? Liệu các vị có nghiên cứu gì về Việt Nam chăng? Ngài có quan tâm đến cổ sử Việt Nam không? Đặc biệt là những nghiên cứu mới đây của Trung Tâm nghiên cứu Lý học Đông Phương và một số nhà sử học? Tôi tin chắc rằng Việt Nam sẽ trở thành một người bạn vững chắc và lâu năm của Vương quốc Anh.
The UK has a strong bilateral relationship with Vietnam: over 5,000 Vietnamese students study in the UK each year, our trade and investment relationship is going from strength to strength, and Vietnam is a key partner on the UN Security Council.
Japan has temporaly stopped ODA to Vietnam until Vietnamese goverment shows its willingness and commitment in the fight against corruption. This step seems to have good impact on the way Vietnamese goverment handles the PCI scandal. Does UK goverment have any initiative against corruption in Vietnam, especially relating financial aid from UK?
Thanks
Corruption is an issue the UK takes very seriously - we have a zero tolerance approach to the misuse of UK funds. We have a risk and control framework in place to ensure funds are spent as intended, including risk assessment and internal and external audit reviews of all our aid programmes.
Dear sir
Do you think the financial crisis badly affect the relationship of Vietnam and UK?
Thank you.
Many of us around the world are affected by the global financial crisis. But this is no time to retreat into nationalism and protectionism. The UK is a staunch supporter of fair global trade and free markets. Both the UK and Vietnam depend on trade for our prosperity, so we have a shared interest in fighting any protectionist tendencies. It is important that we follow these principles in order for us to get through the current crisis and emerge ready to prosper again.
Là Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao Vương Quốc trẻ nhất ở tuổi 43, ông có thể chia sẻ những dự định trong sự nghiệp chính trị của mình? Liệu ông có tham gia tranh cử chức Thủ Tướng của Vương Quốc Anh nếu có cơ hội? Ông có nghĩ rằng thế giới sẽ thay đổi theo chiều hướng tốt hon với những chính trị gia trẻ tuổi như ông và Tổng Thống Mỹ mới đắc cử, Ông Obama?
The opportunities offered by Barack Obama, and the resonance he has had with the people of America shows politics at its best – but it’s about more than his youth, it’s about his message, his vision and his ability to articulate it.
Kinh gui Ngai David Miliband,
toi xin hoi ve hiep dinh thuon mai giua Vietnam va UK (FTA between UK and Vietnam) bao gio se co hieu luc.
toi la nguoi kinh doanh ve san pham may phat dien (generator) nen rat quan tam toi hiep dinh nay de dieu chinh phuong an kinh doanh dua tren thue nhap khau (tariff)
Lieu toi co the tim tai lieu chi tiet ve hiep dinh nay tai dau.
Xin cam on ngai,
Tran trong,
Nguyen Ngoc Lam
Vietnam has taken on the role of lead co-ordinator for the Free Trade Agreement between ASEAN and the EU. I know progress to date has been slower than hoped. but Trade Ministers on both sides are working for an agreement that will enhance economic relations and stimulate trade and investment between our two regions.
Thưa Ông : Quan điểm của Ông thế nào về nguồn gốc của lịch sử văn hoá Việt ?
Dear sir,
I am a poor but talented student in Vietnam who wants to pursue my study in English. Do I have a chance in reality?
Xin hỏi ông một câu hỏi riêng tư - qua báo chí tôi được biết ông có 2 người con nuôi người Mỹ. Liệu ông có cân nhắc việc nhận thêm con nuôi từ các quốc gia khác không? Là một chính trị gia bận rộn, phải chăm lo cho chính sách ngoại giao của Vương Quốc Anh với cả thế giới, ông làm thế nào để có thời gian dành cho gia đình và các con của mình?
Chào ngài David. Với chức vụ ngoại trưởng ngoại giao, chắc hẳn, ngài nắm rất rõ các chính sách ngoại giao mà nước Anh đang theo đuổi.
Chắc hẳn ngài cũng biết về cuộc tranh chấp lãnh hải giữa Việt Nam và một số nước khác( Đặc biệt là Trung Quốc). Xin hỏi chính sách của Anh Quốc về vấn đề này như thế nào?
Nước Anh nghiêng về nước nào nhiều hơn và Việt Nam cần phải làm gì để có thể bảo vệ chủ quyền của mình?
Thời gian nào sắp tới thì anh sẽ đến Việt Nam?
Chào Ngoại trưởng Miliband, cháu muốn hỏi bác 1 câu thế này ạ :
Gỉa sử hiện tại bác đang đảm nhiệm chức Ngoại trưởng Việt Nam, bác hoạt động vì lợi ích của người Việt Nam. Trong bối cảnh hiện tại, việc đầu tiên bác sẽ làm là gì ? Mục tiêu ngắn hạn là thế nào để phục vụ mục tiêu dài hạn ra sao ? Bác có những lộ trình gì để thực hiện những công việc ấy ( với vai trò tư duy, hành động một cách độc lập ), để xứng đáng với vai trò của một Ngoại trưởng Việt Nam.
Rất cảm ơn bác nếu bác trả lời câu hỏi của cháu! Chúc bác đảm nhiệm tốt ở vai trò của Ngoại Trưởng Anh quốc, hạnh phúc và gặp nhiều may mắn!
Xin chào ngài David Miliband,
Tôi muốn hỏi về vấn đề Y Tế.Tôi thấy bên nước ngoài họ hay đưa chó vào khu vực trẻ em bị bệnh hiểm nghèo,vì họ tin rằng chó có thể giúp các em vui vẻ, lạc quan hơn.Ngoài ra tôi nghe nói nghe nhạc, đặc biệt là nhạc giao hưởng, có thể giúp chúng ta ngăn cản hay cải thiện bệnh tật.Tôi rất quan tâm đến những hình thức hỗ trợ sức khỏe không dùng thuốn này.Nhưng ở VN những biện pháp này hình như chưa được chú ý lắm.Không biết ở bên Anh thì sao?
Xin vui lòng cho tôi hỏi: mẹ của tôi năm nay 52 tuổi, nhân một chuyến sang thăm chị gái ( hiện đang sống ở LonDon ) có quen một người đàn ông có quốc tịch Anh năm nay 54 tuổi, sau đó 2 người có thư từ và quan hệ nam nữ. Bây giờ họ muốn kết hôn với nhau và muốn định cư tại Việt Nam. Vậy họ cần phải làm những thủ tục pháp lý gì để có thể đến được với nhau. Xin chân thành cám ơn